Emicida Blog

Manos, o que vocês são?

Thu, 15 Sep 2011 16:03:23 +0000

Post rápido direto da estrada, só pra agradecer a todos que junto a nós escreveram mais uma bela página na história do hip hop brasileiro ( e por que não mundial?).

Foi muito emocionante ver 6/7 mil pessoas cantando junto conosco neste último final de semana, no lançamento oficial do Ep “Doozicabraba e a revolução silenciosa”, acho que isto até explica o titulo do ep, a partir deste momento dá pra se entender o que é uma revolução silenciosa não é mesmo?

A mídia pode ignorar, a critica pode não aceitar, a policia pode embassar, mas felizmente eles nunca vão poder mudar o fato – fizemos história!

Gostaria que cada um dos que compareceram, sentiram vontade de estar ali, tuitaram, comentaram e acreditaram encontrassem nestas palavras meu mais caloroso abraço e meu sentimento de eterna gratidão pois nós somos um e não há força neste mundo maior do que nossa fé! Nos últimos meses tenho repetido a exaustão por onde passo a frase do meu mestre Kl-jay e ela cabe neste momento novamente, Estamos vivos!!

Atenciosamente
Emicida

A rua é nóiz

Ps. Para você que ainda não baixou o Ep Doozicabraba e a Revolução Silenciosa aqui está o link http://migre.me/5Hmo3

Bons modos

Tue, 13 Sep 2011 02:23:55 +0000

Varanda da casa de Dona Jacira, final de tarde...

São Paulo, 1999
por Emicida

HÁ ALGUM TEMPO, os bailes de rua eram comuns. Na época em que se tornaram escassos, as opções de diversão foram para mais longe de casa. Para não comprometer minha vida social, acompanhei a migração. Quando percebi, tinha virado um boêmio, e não era raro chegar em casa de manhã.

Não é sobre isso que quero falar, no entanto. O assunto é uma pessoa quase invisível: um senhor chamado Antônio Raimundo Silva. Todas as manhãs, lá estava ele enquanto eu regressava da madrugada. Sentado ao lado do balanço preso na árvore, vestindo calça social e blusa de lã, fumava seu cigarrinho de palha observando a serra da Cantareira.

Eu costumava parar ao seu lado e trocar algumas ideias. O assunto podia ser o bairro, a vida na cidade, sua infância. Falávamos sobre tudo, até que o sono viesse me chamar e eu subisse para concluir meu caminho.

Sua voz rouca e cansada repetia todo dia o mesmo cumprimento, na hora do encontro tanto como na da despedida: "Antônio Raimundo Silva, às ordens". Na hora de me despedir, achando aquilo meio estranho, eu dava um simples "tchau".
(A cidade rouba nosso coração, esconde no meio da fumaça. E sabe por onde ela começa? Pela nossa educação. É o primeiro prato a ser devorado. Quando você nota, já não tem mais nada além de saudade.)

Depois da nossa conversa, lá ia ele descer a rua de terra, como se só estivesse ali para me aguardar, todo sábado. Eu subia para casa pensando em mil coisas e me perguntando: "Pra que ele se apresenta sempre? Que falta isso faz?".

Ao ouvir cada novo "às ordens", eu ria, como se aquilo tivesse graça. Antônio contava coisas sobre sua vida, abria o coração e falava, falava e falava mais. Com a passagem das semanas, a duração da conversa ia se estendendo. Eu também comecei a me sentir mais livre para falar da minha vida -afinal, contar o seu passado a alguém é querer fazer essa pessoa se sentir em casa ao seu lado, saber bem o solo que está visitando. Me sentia na obrigação de contar parte da minha vida a ele também.

Ali com ele, aprendi que a Cantareira se chama assim porque os antigos trabalhadores da região guardavam água em cântaros.
Ele também me ensinou atalhos para chegar às cachoeiras existentes e mostrou que ouvir é muito mais importante do que falar. Ah, sim, e também descobri, graças a ele, que Adoniran Barbosa nunca morou no Jaçanã.

Numa certa manhã de sábado, na subida da volta para casa, não o encontrei. Sentei então no banco ao lado do lugar dele e esperei. Pensei em assuntos para conversar, involuntariamente o condenei por estar atrasado ao nosso encontro. Olhei pela rua de baixo, esperei mais, até desistir e subir a rua. Merda! Havia me desencontrado dele, e nosso compromisso semanal estava cancelado.

Foi aí que me dei conta de uma informação básica: embora morássemos no mesmo bairro, eu não fazia ideia de onde ficava a casa dele, de quem eram seus parentes -não sabia nem mesmo se ele tinha parentes ali. Era tudo uma incógnita. Aquilo me deu uma sensação de vazio, quase como se ele fosse uma miragem.

Passaram-se umas três semanas; em mais um regresso matutino, passei pelo balanço vazio sob a árvore, ninguém olhando para serra e para o bairro.

Até que uma tarde, numa conversa de bar, disseram sem mais detalhes que ele havia morrido. Comentavam sobre um tal de seu Raimundo, aquele que teve um piripaque e caiu duro no chão.

Fiquei chocado com a notícia. Voltei desolado para casa, como se tivesse perdido um parente próximo, um amigo de anos, alguém muito especial.

Sentado no banco de seu Antônio na manhã do sábado seguinte, observava a serra e o balanço antes de encarar o alto das montanhas e perceber: aquele "às ordens" fazia tanta falta...

(texto de Emicida públicado 24/07/2011 na Folha de São Paulo no caderno Ilustríssima)

O Livro da semana "Muito longe de casa - memórias de um menino soldado"

Thu, 22 Sep 2011 21:33:40 +0000

A primeira vez que li este livro (digo isso por já ter lido e relido ele algumas vezes) foi durante uma imersão no rio de janeiro onde estávamos criando algumas canções, em meados de 2006/2007, fiz isso em 3 dias, sabe quando algo prende você da maneira mais intensa possível? Então, este livro é assim, detalhe, a história que ele conta é real!

Nele, o autor Ismael Beah, se não me engano um dos embaixadores da unicef hoje, conta da perspectiva mais próxima possível, como foi se tornar um menino soldado em Serra Leoa. Gosto da riqueza com que ele descreve os momentos bons e maus, de toda a beleza da vida antes da guerra e da destruição visível e invisível que ela causa na vida das pessoas.

Recomendo por ver nele uma metáfora da vida de diversas pessoas, que embora não estejam em sua infância com uma metralhadora em punho, são expostas a situações que de tão tensas, acabam se aproximando disto. De como uma vida pode ser destruída pela violência, de como independente de quem sangra a indústria das armas continua vendendo, de como o mundo está cagando e andando para pretos morrendo, enfim o livro é interessantíssimo por diversos pontos e eu espero que seja tão bom em suas vidas como foi nas minhas.

Segredo - eu escrevi trechos da música soldado sem bandeira, enquanto lia este livro.

Boa leitura.

meu código.

Mon, 17 Oct 2011 02:35:41 +0000

é como diz o livro...

Eu não tenho pais, faço do céu e da terra os meus pais.
Eu não tenho casa, faço do mundo a minha casa.
Eu não tenho poder divino, faço da honestidade o meu poder divino.
Eu não tenho pretensões, faço da disciplina a minha pretensão.
Eu não tenho poderes mágicos, faço da personalidade o meu poder mágico.
Eu não tenho vida ou morte, faço das duas uma, tenho vida e tenho morte.
Eu não tenho visão, faço da luz do trovão a minha visão.
Eu não tenho audição, faço da sensibilidade os meus ouvidos.
Eu não tenho língua, faço da prontidão a minha língua.
Eu não tenho leis, faço da auto-defesa a minha lei.
Eu não tenho estratégia, faço do direito de matar e do direito de salvar vidas a minha estratégia.
Eu não tenho projetos, faço do apego às oportunidades os meus projetos.
Eu não tenho princípios, faço da adaptação a todas as circunstâncias o meu princípio.
Eu não tenho táticas, faço da escassez e da abundância a minha tática.
Eu não tenho talentos, faço da imaginação o meu talento.
Eu não tenho amigos, faço da minha mente a minha única amiga.
Eu não tenho inimigos, faço do descuido o meu inimigo.
Eu não tenho armadura, faço da benevolência a minha armadura.
Eu não tenho castelo, faço do carácter o meu castelo.
Eu não tenho espada, faço da perseverança a minha espada.

Uns rimam por ter talento...

Mon, 03 Oct 2011 23:07:09 +0000

Meu parceiro Renan do Inquérito, tem uma frase muito louca, que deu Nome a um disco do seu grupo o "Inquérito", a frase é " mais louco que o barato".

Isto significa que se o barato é louco, nós temos que ser mais loucos que o barato, acredito nisso também.

então, independente de em que você acredita, independente de quão maluco o seu sonho possa parecer, do quanto já tenham dado risada de você (como já riram de mim um dia) acredite e lute, independente de qualquer coisa, sonhe.

Foto do meu irmão Ênio Cesar, que nos acompanha a uns bons 5 anos no minimo, durante nossa apresentação no palco sunset na última edição do Rock in rio junto com cidade Negra e Martinho da vila...

a rua é nóiz.

Quem é os Bravo?

Thu, 06 Oct 2011 16:14:32 +0000

Emicidio - Melhor disco de música popular prêmio Bravo! bradesco prime de cultura 2011.

Este troféu não é apenas nosso. Este prêmio é de todos que fazem parte desta história, nossas Familias, mães, esposas, irmãs, namoradas, filhos (as), etc etc etc...

Um Salve Especial para Casp, Kaion, Laudz, Skeeter, Base, Toca Mamberti (mão de oito), Curumin, Renan Samam, Nave, Dj Zegon, Dj Will, Dario, Felipe Vassão, Mauricio Canezzin, Xênia França e Rael da Rima, Filipe Tixaman, Kamau, Bruno Pompeo, Marcelo Lima, Ênio Cesar e Luiz Café. Obrigado a todos por contribuirem com seu talento nesta mix-tape!

Isso mesmo, fizemos uma mix tape vencer um dos mais respeitados prêmios de cultura do País na categoria " Melhor Disco de música Popular".

a rua é nóiz.

obrigado rua.

Emicida no evento The Creators Project em NY

Tue, 18 Oct 2011 23:20:40 +0000

Confira como foi o show de estreia do rapper nos domínios nova-iorquinos

Por Fióti

Um dos momentos mais esperados da nossa viagem aconteceu no sábado: show do Emicida em Nova Iorque. Efetivamente, nosso primeiro show na cidade, já que da primeira vez não tivemos tempo de articular as coisas e nos ocupamos com entrevistas, vídeo-clipe, e na gravação do EP com K-Salaam e Beatnick.

O release enviado à imprensa norte-americana colocava o Emicida nas nuvens: "Emicida é a melhor coisa que saiu do Brasil desde a ‘Garota de Ipanema’, rei do improviso, e é considerado por muitos como o Jay-Z brasileiro". Podem até ter exagerado, mas que foi foda ler isso foi...

Enfim, continuando...

Havia chovido a semana toda em Nova Iorque - São Pedro só deu um breque mesmo no dia do nosso show. Nem ele queria estragar esse momento tão magico e especial para nosso time! O vento gelado tentou intimidar o Sol que também apareceu para ver a performance do Emicida na terra do Tio Sam.

O show foi curto e intimista. As pessoas gostaram muito da performance e abrimos a tenda Tabacco WareHouse, onde mais tarde também passariam grandes nomes como Atlas Sound, John Maus, Justice e o lendário grupo de rap do Brooklyn, Company Flow.

O breve porém marcante repertório de Emicida contou com músicas como “Quero Ver Quarta-feira”, “Viva” e “Triunfo”. Enquanto o MC se apresentava, era notável o aumento da receptividade do público. Muitos brasileiros também marcaram presença para ver o rei do improviso rimar em baixo da ponte de Manhatan, no “Dumbo”. As pessoas saíram satisfeitas e com seus respectivos kits de CDs embaixo do braço. Enquanto Emicida e DJ Nyack se apresentavam, eu, meu amigo Rogério e o Mundiko, nos encarregamos de espalhar da maneira mais rueira possível nossos CDs em solo americano. Como sempre, a preço populares e na promoção “Um é 5 e três é 10” - só que dessa vez em dólar! HauhAUHua

Depois do show, ainda sobrou um tempinho para um breve papo com o público e os jornalistas que acompanharam o show. E assim foi um pedaço da nossa missão na América do Norte. Emicida, como sempre, com a agenda corrida, embarcou para o Brasil nessa segunda-feira pela manhã, pois na próxima quinta-feira ele tem a missão de tocar no musical de abertura do VMB, junto com mais uma penca de músicos importantes que vocês vão descobrir no dia.

Além de estar indicado em 3 categorias, depois dessa missão, Emicida e DJ Nyack voltam para Nova Iorque para algumas gravações e entrevistas em rádios norte-americanas. Fiquem ligados e torçam muito por nóis no VMB.

Por aqui, seguimos mantendo vocês informados. Assim que possível, subiremos um vídeo editado com esse primeiro show do Emicida em Nova Iorque. #EmicidaemNY

E como foi prometido, segue o video com um pedacinho do show:

Por Fióti e Arthur Dantas

Comunicação Laboratório Fantasma

A rua é noiz

Chegou o grande momento: #EmicidanoVmb

Thu, 20 Oct 2011 20:08:18 +0000

Ufa, que semanas corridas as últimas: Rock In Rio, Prêmio Bravo de Cultura, show em Nova Iorque, e, hoje, premiação do Video Music Brasil. Pra quem ainda não está por dentro, Emicida concorre em 3 categorias no VMB este ano: Artista do Ano, Hit do Ano com “Rua Augusta”, e Clipe do Ano com “Então Toma”.

Emicida esteve no VMB em 2009, concorrendo em 3 categorias, retorna ao prêmio com grandes chances de alguma vitória, hoje com um trabalho mais maduro na rua. Afinal, de 2009 pra cá, fora os singles, o cara já gravou com Mart’nália, colocou mais uma mixtape e 2 EPs na rua sendo que o último deles, Doozicabraba e a Revolução Silenciosa, foi gravado em Nova York e todo produzido e finalizado pelos produtores e agora nossos amigos, K-Salaam e BeatNick. Além disso, dezenas de shows no Brasil e a apresentação no festival Coachella, introduzindo pela primeira vez o rap nacional naquele festival que até o momento nunca tinha recebido nenhum artista brasileiro do gênero. Mas tudo isso foi só pra ilustrar um pouco do porquê dessas 3 indicações no VMB 2011.

Além de estar indicado nesse monte de categorias, nosso MC ainda vai tocar no musical de abertura do VMB. Emicida e DJ Nyack juntos com mais uma penca de bons músicos tem essa importante missão de abrir os caminhos para o maior prêmio de música brasileira.

Obrigado quem votou, acompanho, torceu, incentivou e obrigado até mesmo você que torceu contra: sua inveja serve de mais estímulo para gente ir cada vez mais longe.

Agora é aguardar hoje a noite #EmicidanoVmb e fortaleçam a tag! Além do Emicida, o rap está muito bem representado no VMB 2011. Muito axé para Flora Matos, Karol Conká, Start, Marcelo D2, Criolo, Lurdes da Luz e todo mundo que está de coração nessa parada, levando nossa música cada vez mais longe. É o Rap Vivo como sempre esteve!!!

Anotem aí: hoje, dia 20 de outubro, um dia que vai entrar para história do rap nacional o VMB começa a ser transmitido pelo site e pela TV a partir das 22 horas. Fiquem ligados e Emicida Neles! “Zica Vai lá”!

“Aqui de Nova York estamos juntos com vocês e o mundo, mandando vibrações positivas para o rei do Improviso, e agora, como saiu aqui na imprensa nos EUA, o Jay-Z brasileiro”.

Fortaleçam #EmicidanoVmb

A rua é noiz

A Música Venceu,"Eis a Reforma Agrária da música brasileira ..."

Fri, 21 Oct 2011 04:08:42 +0000

Emicida levantou os dois canecos mais importantes nessa noite tão emocionante de Vmb.

Levamos para casa dois cachorrinhos o de clipe do ano com Então Toma e o de Artista do Ano.

Acreditamos na Música feita de coração e na quebra das barreiras,acreditamos e lutamos pelo que acreditamos,por isso nossa luta nunca será em vão.

Foi emocionante ver a plateia gritando o nome do Emicida antes de anunciarem que ele seria o artista do Ano.

Confira abaixo um dos momentos mais emocionantes da premiação, quando Emicida levou o prêmio de Artista do ano e disparou alguns versos após receber o caneco:

No total levamos 3 prêmios, fomos prata no prêmio "Grand Prix" no Festival Brasileiro de Publicidade como a segunda melhor ação das redes sociais.

A ação #EmicidaCreators, que realizamos no evento The Creators project, foi patrocinado pela intel e desenvolvido pela DM9.

Se você não esta ligado no que estou falando, essa ação aconteceu no dia 31/07 e ganhou um videoclipe o "Processador Humano" que você pode conferir abaixo:

Obrigado a todos que torceram por nós nesse VMB 2011. É com muito orgulho, carinho e emoção que viemos agradecer a cada um de vocês, nossos irmãos que incentivam nossa caminhada, que sempre vão ao show, vestem a camisa e divulgam nossa música. Esses prêmios são para vocês...

Quem Acredita Sempre Alcança...

Emicida no "de frente com Gabi"

Mon, 24 Oct 2011 03:57:20 +0000

Salve rueiros, semana corrida né? 2 prêmios no VMB, regresso pra NY pra prosseguir com os trabalhos, algumas boas novas que ainda não podemos revelar e hoje foi ao ar a entrevista comigo no "de frente com Gabi" no SBT, a repercussão foi bem grande, algumas posições nos trending topics e uma alegria enorme ao ver frutos tão bons de nosso plantio, que apenas começou. Para vocês que não tiveram a oportunidade de assistir aqui está:

Parte 1:

Parte 2:

Parte 3:

Parte 4:

Emicida na East Village Radio

Thu, 27 Oct 2011 05:48:17 +0000

Hoje Emicida será entrevistado na Radio "East Village Radio" aqui em Nova Iorque e vocês ai no Brasil podem acompanhar tudo ao vivo.A entrevista começa as 14H ai do Brasil, que com o horário de verão fica 2h a frente da gente aqui nos States.
Emicida, que foi confirmado ontem no festival SWU no Brasil, ja esteve na rádio no mês de abril, deu uma entrevista que foi um sucesso e o MC marcou mais um gol de placa. Por isso hoje, ao lado do DJ Nyack, ele vai a rádio divulgar seu último EP que foi produzido em Nova Iorque e mandar claro o bom e velho freestyle!
Você pode acompanhar tudo isso pela internet no site da rádio www.eastvillageradio.com

Confira abaixo os videos de como foi a ultima passagem do Emicida na Radio:

Emicida na East Village Radio Parte 1

Emicida na East Village Radio Parte 2:

Confira aqui o perfil que a rádio fez sobre o Emicida: http://www.eastvillageradio.com/content/content.php?id=2359

No Twitter acompanhe,fortaleça e faça seus comentários com a Hash Tag #EmicidaemNY

Serviço:
Emicida na East Village Radio
Horário:14H Brasil | 12:00p.m de Nova york
Site:www.eastvillageradio.com

Emicida e Elza Soares em Quero ver quarta feira

Wed, 14 Dec 2011 21:12:46 +0000

Compacto Petrobrás.

Emicida foi o convidado no programa "Agora é Tarde" e se apresenta sábado no festival SWU

Thu, 10 Nov 2011 15:09:06 +0000

Segue abaixo um breve release sobre a participação do Emicida ontem no Programa "agora é tarde" na bandeirantes e também sobre o show que o rapper esta preparando para sábado no festival SWU.

Emicida foi o convidado no programa Agora é Tarde da última quarta e se apresenta sábado no festival SWU em Paulínia

Recém-chegado da sua segunda “mini tour” nos Estados Unidos, participando do festival de arte e tecnologia The Creators Project, em Nova Iorque, Emicida participou do programa “Agora é Tarde”, apresentado por Danilo Gentili. O programa foi ao ar na última quarta-feira, na TV Bandeirantes. E você acompanhar a entrevista na Integra aqui:

Além do musical - “Viva”, o single do último trabalho do MC - o rapper bateu um papo descontraído com o humorista. Participu também do papo o DJ Nyack. Entre os assuntos abordados, destacamos: o mercado fonográfico atual, o inicio da carreira de Emicida nas batalhas de MCs, a ascensão do MC, o atual momento do cenário Hip Hop no Brasil, entre outras coisas.

No fim do bate-papo, ainda sobrou um tempinho para uma Batalha de Rimas entre Emicida e o Humorista Murilo Couto. Quem providenciou a música para o duelo foi o grupo Ultraje a Rigor.

Confira aqui a Entrevista com Emicida & Dj Nyack no Programa “Agora é Tarde”

Emicida (Viva) ao vivo no Programa “Agora é Tarde”

Emicida no SWU

Além de marcar presença no talk show da Band, Emicida, que acabou de ser consagrado como artista do ano no VMB 2011, está escalado também para o Festival SWU neste fim de semana, entre os dias 12 e 14 de novembro, na cidade de Paulínia (Interior de SP). O show será especial para o festival, porém mantendo o formato clássico (DJ+MC). O Mestre de Cerimônia sobe ao palco (sábado) dia 12 pontualmente às 15 horas, no palco “Consciência”. No mesmo palco se apresentarão Marcelo D2, Snoop Dogg, Kanye West, Damian Marley (os dois últimos dividiram o line up com Emicida no festival californiano Coachella, em abril de 2011).

Serviço
Emicida no SWU
Quando: Sábado 12/11/2011
Horario:15h as 15h45
Palco: Consciência
Mais Informações sobre o festival: www.swu.com.br

Agenda de shows, biografia e mais informações sobre o Emicida você encontra no site: www.emicida.com

Emicida nas Redes:

http://twitter.com/#!/emicida | http://www.facebook.com/EmicidaOficial Shows e imprensa:

contato@emicida.com
(11)7746 9854 | 11*92122 Nextel

A rua é Noiz
Obrigado

Comunicação: Velot wamba & Evandro Fióti
Laboratório Fantasma Produções

Sorrisos e Lágrimas é o novo video Clipe de Emicida

Wed, 16 Nov 2011 22:58:19 +0000

Dando continuidade à série de trabalhos de divulgação do EP Doozicabraba e a Revolução Silenciosa, programamos para hoje o lançamento do clipe da faixa “Sorrisos e Lágrimas”. A estreia oficial acontece hoje às 20h30, no programa MTV na Brasa, comandado pelo VJ China. Esse será o último clipe de Emicida neste ano.

A Faixa

A inspiração do rapper para compor o som foi tirada do filme “Dia de Treinamento”, Segundo o próprio Emicida:

“No momento final do filme, um ator diz para o outro que a única coisa que a gente tem na vida são sorrisos e lágrimas”. Isso ficou bem guardado, e quando fui produzir o EP em nova York, fui escrevendo essa letra no caminho. Concluí ela no dia da gravação, e, como o Rael da Rima estava lá com a gente e também se identificou com o som, convidei ele para participar, pois ele acrescentaria demais na música com sua voz”.

A faixa entrou como bônus do EP e só tem acesso à música (com boa qualidade) quem compra o CD físico.

O Clipe

Emicida aproveitou sua participação no Festival Coachella na Califórnia, em abril deste ano, e deu um “pulinho” em Nova York para gravar o EP com Ksalaam e Beatnick. Foi daí que surgiu o convite da diretora Gandja Monteiro para aproveitar a passagem do MC pela cidade e registrar o momento com um novo clipe. Alguns takes foram feitos em Manhattan e outros no Brooklin.

Assista agora o videoclipe em Primeira Mão:

Música: Sorrisos de Lágrimas
Letra: Emicida
Part: Rael da Rima
Produção: Beatnick e Ksalaam
Album: Doozicabraba e a Revolução Silenciosa Julho|2011

Direção e produção: Gandja Monteiro
Assistente de direção: Juliana Leandra
Fotografia, montagem e motion graphics: Bruno Toré
2nd camera: Gandja Monteiro
Colorista: Kate Izor

Musica produzida por: Beatnick & K-Salaam
Video produzido por: 6&B Films
Agradecimentos: Rudah Ribeiro e Mike Kurtz

a rua é noiz

Boas Festas!

Sat, 24 Dec 2011 22:42:38 +0000

são os votos da Laboratório Fantasma a todos!!

a rua é nóiz

Nota Sobre o cancelamento do show de Pelotas em 09/12/11

Sat, 10 Dec 2011 21:53:06 +0000

Nota Sobre Cancelamento de Show em Pelotas 09/12/11
Porto Alegre, 10 de Dezembro de 2011.

Boa Tarde,

Venho através deste comunicado relatar o que houve na noite passada na DC Eventos, onde deveria ter acontecido um show do Emicida, caso todos cumprissem com suas responsabilidades contratuais.

O motivo do cancelamento do show por parte da produção do rapper, foi o desrespeito por parte dos contratantes e o não pagamento dos valores negociados em contrato com mais de 1 mês de antecedência. Cauê Santana, o organizador do evento agiu de má-fé ao certificar que tudo estava correto para que o evento acontecesse, adiando o pagamento até aproximadamente 5 da manhã, quando cansados de esperar e correr atrás de alguém honesto na produção do evento que explicasse o que estava acontecendo, a equipe da Laboratório Fantasma tomou a decisão de abandonar o local. Após desgastantes 40 minutos onde Cauê Santana disse que iria pagar em janeiro o que estava devendo - promessa feita a todos os artistas que ele orgulhosamente diz estar devendo -, a produção do rapper se manteve irredutível, uma vez que o acordado era que o restante fosse pago antes do show.

Neste momento, as portas que davam acesso ao estacionamento onde a van do artista estava, foram trancadas e alegaram que a chave havia “sumido”. Respeitosamente aliás, a única presença que respeitamos nesta noite foi a do público que mesmo aguardando horas a fio permaneceu junto ao palco para ver o show. Comunicamos que o show não aconteceria, que infelizmente uma vez que iríamos arcar com o prejuízo, não achávamos correto fazer esta apresentação. Mesmo desconfiando do contratante, por “n” motivos, fomos até Pelotas “com o pé atrás”, pois nosso desejo de realizar este show era, e ainda é, imenso. Infelizmente, nossas piores expectativas com relação ao contratante se confirmaram e ocorreu o “esperado”.

Após manifestações do dono da casa noturna (que até ontem dizia desconhecer o contrato e hoje fala como se conhecesse 100% do seu conteúdo), resolvemos nos manifestar também. Os fãs começaram a depredar a casa, uma vez que pagaram por algo que não estavam podendo usufruir. Vale RESSALTAR que o público se mostrou solidário ao acontecido com o Emicida e voltou sua ira ao contratante/casa noturna.

Quando a polícia chegou ao local - daquela forma que todos conhecemos: gritando e colocando o dedo na cara de todos e depois pedindo respeito quando as pessoas faziam o mesmo com eles. O próprio Emicida em uma tentativa de explicar a situação, foi empurrado pelos policiais que chegaram a erguer o cassetete dando a entender que a coisa poderia piorar. Um tal “Bruxinha” ainda tentou roubar os equipamentos da produção, dizendo que eles ficariam na casa para cobrir o prejuízo.

Aproximadamente às seis da manhã, deixamos o local em nossa van e partimos para Gravataí, onde hoje temos um show que ocorre normalmente. Temos tudo acertado em contrato, que foi celebrado a mais de 30 dias atrás, podendo processar qualquer um que diga que faltamos com nossas responsabilidades. Não emitimos um boletim de ocorrência, por que, primeiro: quem nos levaria até a delegacia? Os mesmos que estavam nos mandando calar a boca e empurrando no camarim? E segundo, todos sabemos que estas questões não se resolvem em 15 minutos em uma delegacia, corríamos o risco de perder os próximos compromissos o que iria prejudicar mais pessoas e também a nós mesmos.

Nossa única tristeza nesta noite, vem dos olhares do público que é o grande responsável por nossa existência e, infelizmente voltou pra casa sem ver o show que aguardaram o ano inteiro, por culpa da falta de caráter de alguns.

Clique aqui para ver a matéria em jornal local

Cláusulas Contratuais usadas neste tipo de negociação pela produção da Laboratório Fantasma:

DA FORMA DE PAGAMENTO
Cláusula 11ª. O pagamento da quantia referida no caput da Cláusula anterior deverá ser efetuada dentro dos prazos estabelecidos, em duas parcelas iguais e equivalentes no valor de (...) duas através de crédito na conta corrente da CONTRATADA primeira parcela no dia (...) a segunda no dia(...) sob pena de não ser realizado o evento.

DOS SERVIÇOS A SEREM PRESTADOS
Cláusula 2ª. O CONTRATADO se compromete a realizar sua apresentação artística em, aproximadamente 1h , desde que suba no palco as 2:00 (duas) horas da manhã sob pena de não ser realizado o evento.

DA RESPONSABILIDADE DO CONTRATANTE
Cláusula 3ª. Fica obrigado o CONTRATANTE a fornecer total estrutura do evento, com todas as condições técnicas de segurança, a fim de restar salvaguardada a integridade física do artista, bem como a do público em geral.

Cláusula referente a recisão (talvez seja importante pra ilustrar que tudo poderia ter sido evitado com prévia comunicação):

DA RESCISÃO CONTRATUAL
Cláusula 12ª. O presente contrato poderá ser rescindido unilateralmente por qualquer uma das partes, desde que haja comunicação formal por escrito justificando o motivo. Deverá acontecer, além disso, até 30 (trinta) dias corridos, antes da data prevista para o evento.

Atenciosamente
Equipe Laboratório Fantasma

Emicida põe o Rap Brasileiro no mapa

Tue, 01 Nov 2011 17:03:55 +0000

Por: Suyeon Kim
Foto: Ênio César

Texto em Português:

O Título da primeira mixtape do emicida, lançada em 2009, diz muito sobre ele. O trabalho era entitulado "Pra quem já mordeu um cachorro por comida, até que eu cheguei longe" E, desde 2009, o rapper de 25 anos, viajou ainda mais longe. Gravou mais mixtapes, vendeu milhões de cópias pela internet e construiu uma reputação para um gênero que não é tão desenvolvido no Brasil. Agora em 2011, ele tem seu proprio programa de TV sobre Rap, e semana passada o brilhante improvisador venceu duas das maiores premiações do VMB, artista do ano e video do ano.

Emicida começou como um MC de batalhas, em encontros semanais em São Paulo na região da Santa Cruz. Lá, ele desenvolveu a reputação de matar seus oponentes, o que o rendeu o apelido de Emicida - combinando a palavra Mc com homicida. Um vídeo amador de Emicida quase trazendo um adversário aos prantos tem quase 1 milhão e meio de visualizações no Youtube.

A vibe de Emicida nos leva à Era de Ouro do Hip Hop, quando Nas e Jay-Z disparavam rimas com insultos. Assim como seus parceiros americanos, seu flow é impiedoso, mas também é preciso. Ele também compartilha os temas clássicos do Rap - seu primeiro grande single, Triunfo, é sobre ganhar as ruas de São Paulo, e Então Toma é sobre superar um inimigo. O MC clássico renasceu, e ele vive no hemisfério Sul da América, em um país populoso e que domina o seu continente. Isso seria um sinal de uma Era de Ouro do Hip Hop no Brasil? Siga Emicida e descubra.

Texto em Inglês:

The title of Emicida’s first mixtape from 2009 tells you a lot about him. It was called, “For a Guy Who Once Bit A Dog For Food, I’ve Come A Long Way.” And since 2009, the 25-year old has traveled even further. He’s recorded two more mixtapes, sold thousands of copies through the Internet, and has built a following for a music style that’s just taking off in Brazil. As of 2011, he hosts his own rap-themed show on Brazilian MTV, and last week the brilliant freestyler walked away with the Brazilian MTV awards top two honors — Artist of the Year and Video of the Year.

Emicida started as an MC battler, at weekly gatherings in Sao Paulo’s Santa Cruz neighborhood. There, he developed a rep for slaying his opponents, which is how he got the name Emicida — it combines MC with the Portuguese word for “murderer.” A clip of Emicida bringing another MC nearly to tears has nearly 1.5 million hits on Youtube.

Emicida’s vibe takes us back to the golden age of hip hop, when Nas and Jay-Z were slinging rhyming insults. Like his American counterparts, his flow is relentless, but also precise. Emicida’s syncopated Portuguese swings over classic ’90s beats and brass samples. He also shares the classic rap themes — his first big single, “Triunfo,” is about owning the streets of Sao Paulo, and “Entao Toma” spins a story about outwitting an enemy. The classic MC is reborn, and he lives in the American hemisphere’s other populous, continent-dominating nation. Could this signal a Brazilian golden age of hip hop golden age? Follow Emicida to find out.

Fonte: http://www.mtviggy.com/articles/emicida-puts-brazilian-rap-on-the-map/

Shock Maravilha #1

Tue, 10 Jan 2012 14:46:42 +0000

Emicida interpretará Skunk (Planet Hemp) no cinema.

Mon, 12 Dec 2011 23:52:46 +0000

... Em março de 2012, o rapper Emicida vai deixar o microfone um pouco de lado para se dedicar às câmeras pela primeira vez.

O MC paulistano atuará em "Meu Tempo É Agora" (título provisório), longa de ficção sobre a história de amizade de Marcelo D2 e Skunk --fundadores do Planet Hemp-- quando ainda eram jovens camelôs no Rio... (Folha de São Paulo)

a rua é nóiz.

Ás armas companheiro, pela liberdade, só por ela!

Sat, 14 Jan 2012 05:24:19 +0000

Lembro-me quando nos mudamos para o [bairro do] Cachoeira. Foram anos até conseguir ter um terreno para construir nossa casa. Detalhe: já havíamos passado por diversas situações de luta por um cantinho pra morar, lembro-me vagamente - na época ainda era um bebê - do que acabou por dar origem a bairros como a parte de cima da Ataliba, Filhos da Terra, o Pombal do Jaçanã, entre outros. Lembro dos acampamentos, das noites sob a lona preta, entre as cordas, sonhando que era ali que moraríamos, daquele dia em diante. Lembro de passeatas para Brasília, na qual minha mãe tinha que nos deixar sozinhos em casa e ir “pro front”, junto a nossos companheiros que também não tinham onde morar. A luta sempre foi uma constante para nós.

Mesmo após anos, mudando para o Cachoeira, com poucos meses na nova moradia, recebemos uma ordem de despejo, uma notificação, que dizia que em 15 dias todas as casas estariam no chão. Imagine-se recebendo uma carta da prefeitura após anos batalhando para construir sua casa, dizendo que eles estão chegando em 15 dias para a demolição? Desespero total, reuniões na recém-formada Associação de Moradores, enfim: sem informações ou meios a recorrer, abandonamos o local e fomos morar de favor na casa da família do meu padrasto. Minha mãe temia por nossas vidas, pois existia uma história de que na última desapropriação próxima das Furnas, muitos anos atrás, uma casa foi demolida com uma moradora ainda dentro que faleceu no desabamento. Coisa que ninguém duvidava devido ao fato de conhecermos a brutalidade dos braços da prefeitura/governo que se aproximam do povo.

Voltamos a morar no Cachoeira, todos os moradores voltaram, aos poucos, numa decisão unânime de lutar por seu lugar. Retornamos, vimos nossas casas demolidas, as refizemos com madeirite, ganhando a "cara" de favela. Água e luz irregulares, sem esgoto, e te falo: não acabou ali não. Foram inúmeras as vezes em que fizemos vigílias temendo que ateassem fogo ou roubassem nossos barracos, cordões humanos para que o mínimo de saneamento básico chegasse, pneus queimados parando a rodovia Fernão Dias contra a falta de segurança para os transeuntes que precisavam cruzá-la... Nada nunca foi noticiado, sofremos e lutamos em silêncio e, sempre, dali em diante passei a pensar em quantas famílias viviam as mesmas situações…

Hoje, vi a fotografia dos moradores de uma região conhecida como Pinheirinho, em São José dos Campos, São Paulo, e resolvi falar sobre isto, pois a história é cíclica, e ocorre em muitos cantos do nosso Brasil sem noticiamento algum e com desdobramentos mais violentos - vide as histórias recentes da criança indígena queimada por madeireiros, da marinha desrespeitando os quilombolas, veja o caso da Favela do Moinho em SP, incendiada criminalmente às vésperas do Natal, o projeto Nova Luz que visa desapropriar a região do centro para inserir nela “mais vida”. Estes são apenas alguns dos casos de maior repercussão midiática. Se formos estudar a fundo, realmente entramos no balanço da reforma agrária do ano que se passou e nos deparamos com outros inúmeros casos tristes de povos ribeirinhos/quilombolas/tradicionais que perdem suas comunidades em nome da especulação imobiliária, obras da Copa e tantos outros mega-projetos que tem ocorrido por aqui.

Senti orgulho de ver nossos irmãos no front e tristeza pela situação em si, que ainda muito se repetirá por nosso país. Meu desejo com este texto e com estas palavras, é enviar-lhes força, pois partilhamos do mesmo sonho, um Brasil sem desigualdade social, onde não exista tanta terra na mão de tão pouca gente, um país onde os mais pobres não tenham que pagar com o que não tem, pelas ideias bilionárias de quem pouco se importa com quantas vidas serão destruídas pela construção dos alicerces de seus edifícios. E ainda chamam isto de progresso! Na verdade até é: o termo progresso possui uma conotação ambígua, o que nos resta é lutar para que o termo possa ser empregado mais vezes com um sentido positivo.

Esta semana, coincidentemente, recebi o email de um companheiro do MST que me enviou a letra de “Num É Só Ver”, dizendo como esta letra trabalhava o tema com perfeição. Sincronicidade é foda! Nossos corações estão ligados a um mesmo sonho, a uma mesma luta, é involuntário que nossas poesias sejam um espelho disto.

Muito amor e todo apoio ao povo do Pinheirinho.

A rua é nóiz.

Emicida

Num é só ver

(Rael da Rima/ Emicida)

"Empresários perdem milhões
Pobres acham, devolvem
Barões matam nações
Que se refazem, se movem
Manipulam informações
Fodem!
Grandes populações
Que não se envolvem
Trancados em mansões
É, eles podem
Seguros das monções
Oh right, no problem
Epidemias, liquidações
Dormem pessoas simples nos barracões
Orem
Calam manifestações
Olhem
Por cifras, com vidas
Não estranhe que joguem
Atrás de notícias compradas
Se escondem
Sem dó tiram comida
De outro homem
Artistas fazem rir
Presidentes fazem chorar
Tiros são barulhentos
Mas não impedem de escutar
O canto dos que lutam pelo povo
Sempre vivo
Gente louca faz música
Gente séria explosivo".

Seja sapinho!

Mon, 16 Jan 2012 19:07:00 +0000

Recebi este texto por email, achei bacana compartilhar aqui, não sei quem é o autor ( corrente é foda )

A corrida dos sapinhos

Era uma vez uma corrida de sapinhos. Eles tinham que subir uma grande torre e, atrás havia uma multidão, muita gente que vibrava com eles.

- Começou a competição. A multidão dizia: Não vão conseguir, não vão conseguir!

Os sapinhos iam desistindo um a um, menos um deles que continuava subindo. - E a multidão continuava a aclamar: Vocês não vão conseguir, vocês não vão conseguir, e os sapinhos iam desistindo, menos um, que subia tranqüilo, sem esforços.

Ao final da competição, todos os sapinhos desistiram, menos aquele.

Todos queriam saber o que aconteceu, e quando foram perguntar ao sapinho como ele conseguiu chegar até o fim, descobriram que ele era surdo.

Conclusão: Quando a gente quer fazer alguma coisa que precise de coragem, não deve escutar as pessoas que falam que você não vai conseguir. Seja surdo aos apelos negativos.

a rua é nóiz

Jornal da Tarde 16/01/12

Mon, 16 Jan 2012 19:15:21 +0000

Dá uma "oiada" lá depois...

(capa de jornal ein? rs)

a rua é nóiz

Século 21.

Sat, 21 Jan 2012 13:27:50 +0000

(carta do Anonymous para a Otan, via caderno link, Estadão)

“Em uma recente publicação, vocês destacaram o Anonymous como ameaça ao ‘governo e ao povo’. Vocês também alegaram que sigilo é ‘um mal necessário’ e que transparência nem sempre é o caminho certo a seguir.

O Anonymous gostaria de lembrá-los que o governo e o povo são, ao contrário do que dizem os supostos fundamentos da ‘democracia’, entidades distintas com objetivos e desejos conflitantes, às vezes. A posição do Anonymous é a de que, quando há um conflito de interesses entre o governo e as pessoas, é a vontade do povo que deve prevalecer. A única ameaça que a transparência oferece aos governos é a ameaça da capacidade de os governos agirem de uma forma que as pessoas discordariam, sem ter que arcar com as consequências democráticas e a responsabilização por tal comportamento.

Seu próprio relatório cita um perfeito exemplo disso, o ataque do Anonymous à HBGary (empresa de tecnologia ligada ao governo norte-americano). Se a HBGary estava agindo em nome da segurança ou do ganho militar é irrelevante – suas ações foram ilegais e moralmente repreensíveis. O Anonymous não aceita que o governo e/ou os militares tenham o direito de estar acima da lei e de usar o falso clichê da ‘segurança nacional’ para justificar atividades ilegais e enganosas. Se o governo deve quebrar as leis, ele deve também estar disposto a aceitar as consequências democráticas disso nas urnas. Nós não aceitamos o atual status quo em que um governo pode contar uma história para o povo e outra em particular. Desonestidade e sigilo comprometem completamente o conceito de auto governo. Como as pessoas podem julgar em quem votar se elas não estiverem completamente conscientes de quais políticas os políticos estão realmente seguindo?

Quando um governo é eleito, ele se diz ‘representante’ da nação que governa. Isso significa, essencialmente, que as ações de um governo não são as ações das pessoas do governo, mas que são ações tomadas em nome de cada cidadão daquele país. É inaceitável uma situação em que as pessoas estão, em muitos casos, totalmente não cientes do que está sendo dito e feito em seu nome – por trás de portas fechadas.

Anonymous e Wikileaks são entidades distintas. As ações do Anonymous não tiveram ajuda nem foram requisitadas pelo WikiLeaks. No entanto, Anonymous e WikiLeaks compartilham um atributo comum: eles não são uma ameaça a organização alguma – a menos que tal organização esteja fazendo alguma coisa errada e tentando fugir dela.

Nós não desejamos ameaçar o jeito de viver de ninguém. Nós não desejamos ditar nada a ninguém. Nós não desejamos aterrorizar qualquer nação.

Nós apenas queremos tirar o poder investido e dá-lo de volta ao povo – que, em uma democracia, nunca deveria ter perdido isso, em primeiro lugar.

O governo faz a lei. Isso não dá a eles o direito de violá-las. Se o governo não estava fazendo nada clandestinamente ou ilegal, não haveria nada ‘embaraçoso’ sobre as revelações do WikiLeaks, nem deveria haver um escândalo vindo da HBGary. Os escândalos resultantes não foram um resultado das revelações do Anonymous ou do WikiLeaks, eles foram um resultado do conteúdo dessas revelações. E a responsabilidade pelo conteúdo deve recair somente na porta dos políticos que, como qualquer entidade corrupta, ingenuinamente acreditam que estão acima da lei e que não seriam pegos.

Muitos comentários do governo e das empresas estão sendo dedicados a “como eles podem evitar tais vazamentos no futuro”. Tais recomendações vão desde melhorar a segurança, até baixar os níveis de autorização de acesso a informações; desde de penas mais duras para os denunciantes, até a censura à imprensa.

Nossa mensagem é simples: não mintam para o povo e vocês não terão que se preocupar sobre suas mentiras serem expostas. Não façam acordos corruptos que vocês não terão que se preocupar sobre sua corrupção sendo desnudada. Não violem as regras e vocês não terão que se preocupar com os apuros que enfrentarão por causa disso.

Não tentem consertar suas duas caras escondendo uma delas. Em vez disso, tentem ter só um rosto – um honesto, aberto e democrático.

Vocês sabem que vocês não nos temem porque somos uma ameaça para a sociedade. Vocês nos temem porque nós somos uma ameaça à hierarquia estabelecida. O Anonymous vem provando nos últimos que uma hierarquia não é necessária para se atingir o progresso – talvez o que vocês realmente temam em nós seja a percepção de sua própria irrelevância em uma era em que a dependência em vocês foi superada. Seu verdadeiro terror não está em um coletivo de ativistas, mas no fato de que vocês e tudo aquilo que vocês defendem, pelas mudanças e pelo avanço da tecnologia, são, agora, necessidades excedentes.

Finalmente, não cometam o erro de desafiar o Anonymous. Não cometam o erro de acreditar que vocês podem cortar a cabeça de uma cobra decapitada. Se você corta uma cabeça da Hidra, dez outras cabeças irão crescer em seu lugar. Se você cortar um Anon, dez outros irão se juntar a nós por pura raiva de vocês atropelarem que se coloca contra vocês.

Sua única chance de enfrentar o movimento que une todos nós é aceitá-lo. Esse não é mais o seu mundo. É nosso mundo – o mundo do povo.

Somos o Anonymous.

Somos uma legião.

Não perdoamos.

Não esquecemos.

Esperem por nós…”

(só faltou um "a rua é nóiz")

Holla Buenos Aires!!

Tue, 14 Feb 2012 15:25:36 +0000

muito felizes por poder tocar na argentina!!

a rua é nóiz

Ao meu antigo senhor

Fri, 17 Feb 2012 17:45:37 +0000

Carta postada em 30/01/2012 no site Letters of Note ( “Cartas Dignas de Nota”, link do post: http://www.lettersofnote.com/2012/01/to-my-old-master.html ), que publica cartas, cartões postais, telegramas, faxes e outros enviados por leitores ou resgatados em arquivos públicos.

Em agosto de 1865, um tal Coronel P.H. Anderson, de Big Spring, Tennessee (estado no sul dos EUA, um dos berços do blues e do rock, de onde saíram Elvis, Johnny Cash, Carl Perkins e outros) escreveu a Jourdon Anderson, seu ex-escravo, pedindo que ele voltasse a trabalhar na sua fazenda. Jourdon — que havia se emancipado e vivia em Ohio (região centro-oeste dos EUA), onde encontrara trabalho remunerado e agora sustentava sua família — respondeu de forma espetacular por meio da carta abaixo (a qual, de acordo com jornais da época, ele ditou).

Não deixem de ler até o final.

UPDATE: Visite o Kottke ( http://kottke.org/12/02/what-happened-to-the-former-slave-that-wrote-his-old-master ) para uma breve e bela atualização sobre os anos seguintes de Jourdon e sua família. Fonte: O Livro dos Homens Livres (The Freedmen's Book); Imagem: grupo de escravos fugitivos na Virginia em 1862, cortesia da Biblioteca do Congresso dos EUA.

* * *

Dayton, Ohio,

7 de agosto de 1865

Ao meu antigo senhor, Coronel P.H. Anderson. Big Spring, Tennessee

Senhor: Recebi sua carta e fiquei feliz ao saber que não se esqueceu de Jourdon, e que deseja que eu volte a viver com o senhor, prometendo-me uma vida melhor do que qualquer outro possa oferecer. Temi pelo senhor diversas vezes. Achei que os ianques (soldados federalistas durante a Guerra Civil estadunidense) já o tivessem enforcado por abrigar rebeldes em sua casa. Acredito que eles nunca ficaram sabendo sobre a vez em que o senhor foi à casa do Coronel Martin matar o soldado da União que fora abandonado por seu pelotão no estábulo dele. Embora o senhor tenha atirado em mim duas vezes antes que eu fosse embora, eu não gostaria de ouvir que o senhor foi ferido, e estou feliz de que ainda esteja vivo. Gostaria muito de voltar ao meu querido lar antigo e ver a senhorita Mary, e as senhoritas Martha, Allen, Esther, Green e Lee. Mande minhas saudações a todas elas, e diga-lhes que espero nos encontrarmos novamente na Glória, senão neste mundo. Eu teria voltado para revê-las enquanto trabalhei no Hospital de Nashville, mas um dos vizinhos me disse que Henry tinha a intenção de me matar caso me visse.

Gostaria de saber exatamente qual é essa “boa chance” que o senhor me oferece. Tenho levado a vida razoavelmente bem aqui. Ganho 25 dólares por mês, mais alimentação e roupas;

tenho uma casa confortável para a Mandy — as pessoas a chamam de senhora Anderson —, e as crianças — Milly, Jane e Grundy — vão à escola e estão aprendendo bastante. A professora diz que o Grundy tem jeito de pregador. Todos vão à escola dominical, e Mandy e eu vamos à igreja regularmente. Somos tratados com educação. Às vezes ouvimos alguém cochichar “Aquele povo de cor era escravo no Tennessee”. As crianças ficam tristes quando ouvem comentários assim, mas eu digo a elas que não era vergonha alguma no Tennessee pertencer ao Coronel Anderson. Muitos escurinhos ficariam orgulhosos, como eu ficava,

em chamá-lo de senhor. Assim, se o senhor me responder dizendo qual será a minha remuneração, terei melhores condições de decidir se o retorno me seria vantajoso.

Com relação à minha liberdade, a qual o senhor diz que posso ter, não há o que ser conquistado nesse quesito, já que recebi minha carta de alforria em 1864 do superintendente- chefe geral do departamento de Nashville. Mandy diz ter receio de voltar sem alguma prova de que o senhor estaria disposto a nos tratar com justiça e educação; e decidimos pedir uma prova de sua sinceridade requisitando que nos mande nossa remuneração pelo tempo em que o servimos. Isso nos fará esquecer e perdoar antigas questões, e confiar na sua justiça e amizade no futuro. Eu o servi fielmente durante 32 anos, e Mandy durante 20 anos. A 25 dólares por mês para mim, e dois dólares por semana para Mandy, nossos

rendimentos somariam 11.680 dólares. Adicione a isso os juros pelo tempo em que nossos rendimentos ficaram retidos, e subtraia o que o senhor gastou com roupas conosco, mais três consultas médicas para mim e uma extração dentária para Mandy, e o total dirá o quanto nos é justamente devido. Por favor, envie o dinheiro via Adams's Express, aos cuidados de V. Winters, advogado, em Dayton, Ohio. Caso o senhor falte em nos remunerar por serviços realizados de boa-fé no passado, teremos pouca confiança em suas promessas para o futuro.

Confiamos que o bom Criador tenha lhe aberto os olhos para os erros que o senhor e os seus antepassados cometeram para comigo e os meus antepassados, ao fazer-nos labutar para os senhores por gerações sem recompensa. Aqui, recebo meu pagamento todo sábado à noite, mas no Tennessee nunca havia dia do pagamento para os negros, como não havia para os cavalos e as vacas. Certamente chegará o dia de acerto de contas para aqueles que fraudaram os trabalhadores de seu salário.

Ao responder a esta carta, por favor diga se haveria alguma segurança para minha Milly e minha Jane, que já estão crescidas, e são ambas belas meninas. O senhor sabe o que aconteceu com as pobres Matilda e Catherine. Eu preferiria ficar aqui e passar fome — e morrer, se fosse o caso — a sujeitar minhas meninas à vergonha por meio da violência e perversidade de seus jovens senhores. O senhor também por favor nos diga se foi inaugurada alguma escola para crianças de cor em sua vizinhança. O grande desejo da minha vida agora é dar educação aos meus filhos, e vê-los desenvolver hábitos virtuosos.

Diga olá a George Carter, e agradeça a ele por tirar o revólver da sua mão enquanto o senhor atirava em mim.

Do seu antigo servo,

Jourdon Anderson.

(Tradução de Mateus Potumati)